Όλα τα έργα / Case study
Destination.chat
Site σύγκρισης ταξιδιωτικών τιμών σε πέντε γλώσσες (πτήσεις, ξενοδοχεία, ενοικίαση αυτοκινήτων, εκδρομές, eSIM), με έσοδα αποκλειστικά από προμήθειες συνεργατών. Ο ιδιοκτήτης το είχε φτιάξει μόνος του στο Carrd: πέντε ξεχωριστά μονοσέλιδα, ένα ανά γλώσσα, το καθένα σε δική του διεύθυνση. Ήθελε WordPress για να αλλάζει μόνος του το περιεχόμενο, με έναν όρο: τα κλικ στους συνδέσμους συνεργατών να μετριούνται. Το μεταφέραμε σε μία εγκατάσταση WordPress με δικό μας θέμα, χωρίς page builder. Αργότερα, όταν το ζήτησε, οι γλώσσες πέρασαν από ξεχωριστές υποπεριοχές σε υποφακέλους του ίδιου domain, με ανακατεύθυνση για κάθε παλιά διεύθυνση.
Μετρήσιμα αποτελέσματα
Το «πριν» είναι το site του πελάτη στο Carrd, όπως ήταν ζωντανό. Η προσβασιμότητα μετρήθηκε με το PageSpeed Insights της Google στις 23/08/2026, τρεις γύροι ανά γλώσσα, στο ζωντανό Carrd και στο νέο site στον δικό μας διακομιστή, σε προσωρινή διεύθυνση πριν από τη μεταφορά του domain. Οι σύνδεσμοι μετρήθηκαν στον κώδικα των σελίδων: το rel="sponsored" του παλιού στις 21/08/2026 με το JavaScript της σελίδας σε λειτουργία, του νέου στις 23/08/2026 στην HTML. Οι διευθύνσεις των κουμπιών Booking συγκρίθηκαν θέση προς θέση στις 22/08/2026 και τα νέα κουμπιά ελέγχθηκαν ένα-ένα στις 10/09/2026. Σκορ ταχύτητας δεν παρουσιάζουμε: το ζωντανό site δεν έχει μετρηθεί ακόμη με αποθηκευμένα τα ακατέργαστα δεδομένα, όπως έγινε για το Carrd.
Τι κάναμε
Αποτελέσματα
- 01Κανένας σύνδεσμος που φέρνει προμήθεια δεν χάθηκε: 212 θέσεις εμπορικών συνδέσμων (78 μοναδικές διευθύνσεις) πέρασαν θέση προς θέση, με ίδιο κείμενο κουμπιού και κάθε παράμετρο άθικτη. Κάθε γλώσσα κράτησε τους δικούς της συνδέσμους, expedia.de στη γερμανική, tripadvisor.fr στη γαλλική. Το κείμενο μεταφέρθηκε λέξη προς λέξη σε 5 γλώσσες και 95 ενότητες, με μηδέν χαμένες λέξεις
- 02Μία εγκατάσταση αντί για πέντε. Ο πελάτης ρώτησε αν χρειάζεται multisite (ένα WordPress που φιλοξενεί πολλά site) ή πέντε ξεχωριστές εγκαταστάσεις. Η απάντηση: μία εγκατάσταση με το δωρεάν Polylang (πρόσθετο πολυγλωσσίας), κάθε γλώσσα στη δική της διεύθυνση, καμία συνδρομή. Δικό μας θέμα, με ένα φύλλο CSS, γραμματοσειρές που σερβίρονται τοπικά και χωρίς page builder. Οι 19 ενότητες του Carrd αναπαράχθηκαν μία προς μία και συγκρίθηκαν με το πρωτότυπο σε πραγματικό browser, σε κινητό και υπολογιστή
- 03Ο ιδιοκτήτης αλλάζει μόνος του κείμενα, κουμπιά, συνδέσμους και τη φωτογραφία φόντου. Κάθε φωτογραφία που ανεβάζει παίρνει αυτόματα τρία μεγέθη και WebP. Σε κάθε σελίδα έχει και ένα κουτί «Εμφάνιση σελίδας»: μέγεθος τίτλου, πλάτος στήλης, δική της φωτογραφία φόντου που περνά και στις μεταφράσεις
- 04Το rel="sponsored" (η σήμανση που λέει στην Google ότι ο σύνδεσμος είναι επί πληρωμή) έμπαινε με JavaScript μετά τη φόρτωση, από χειρόγραφη λίστα ονομάτων, και κάλυπτε 128 από τις 212 θέσεις. Τώρα μπαίνει μέσα στην HTML, σε κάθε εμπορικό σύνδεσμο, χωρίς λίστα: 212 από 212 στη μέτρηση της 23/08/2026. Ο κανόνας ζει στον κώδικα και πιάνει και όσους συνδέσμους προστεθούν αργότερα
- 05Τα 25 κουμπιά Booking είχαν όλα την ίδια γενική διεύθυνση συνεργάτη, χωρίς τμήμα και χωρίς αγορά. Έγιναν σύνδεσμοι ανά τμήμα (ξενοδοχεία, πτήσεις, αυτοκίνητα, δραστηριότητες, ταξί) και ανά αγορά, ελεγμένοι ένας-ένας στις 10/09/2026: 25 από 25 ανοίγουν τη ζητούμενη σελίδα
- 06Τα κλικ στους συνδέσμους συνεργατών δεν καταγράφονταν πουθενά. Μπήκε Umami (μέτρηση χωρίς cookies, σε λογαριασμό του πελάτη) με ένα συμβάν ανά κλικ: προορισμός, τμήμα, γλώσσα. Και οι πέντε γλώσσες φαίνονται σε έναν πίνακα, χωριστά η καθεμία. Το παράθυρο συγκατάθεσης cookies είναι δικό μας, ένα αρχείο 18 KB σε 5 γλώσσες, χωρίς συνδρομή σε τρίτο. Τα κείμενα απορρήτου ενημερώθηκαν και στις 5 γλώσσες
- 07Η μετακόμιση έγινε μία γλώσσα τη φορά, μέσα σε ένα εικοσιτετράωρο, με το παλιό site όρθιο ως δρόμο επιστροφής. Το πιστοποιητικό για τα έξι ονόματα εκδόθηκε πριν αλλάξει οποιαδήποτε εγγραφή DNS, ώστε κανένας επισκέπτης να μη βρεθεί σε σελίδα χωρίς πιστοποιητικό. Κάθε γλώσσα πέρασε τους ίδιους ελέγχους πριν και μετά την αλλαγή. Οι 30 δηλώσεις hreflang (ποια σελίδα είναι σε ποια γλώσσα, προς την Google), οι τίτλοι και οι περιγραφές πέρασαν ταυτόσημα
- 08Στις 21/09/2026 οι γλώσσες μετακόμισαν από υποπεριοχές (gr.destination.chat) σε υποφακέλους (destination.chat/el/), ώστε οι σύνδεσμοι από τα blog του πελάτη να μαζεύονται σε ένα domain. Κάθε παλιά διεύθυνση ανακατευθύνει στη νέα, με τη διαδρομή και τις παραμέτρους της. Οι αγγλικές σελίδες έμειναν εκεί που ήταν. Η αλλαγή δοκιμάστηκε πρώτα σε αντίγραφο, σελίδα προς σελίδα: τίτλοι, περιγραφές και εξωτερικοί σύνδεσμοι έμειναν ίδιοι. Στο ζωντανό, 22 από 22 σελίδες απαντούν κανονικά
Δες το από μέσα
Απευθείας από το ζωντανό site, όπως είναι σήμερα. Πάτησε μία εικόνα για πλήρες μέγεθος.
